Što se mene tiče, nije potrebno više da se trudite, jer... druge stvari su zaokupile vašu pažnju.
Pokud jde o mne, žádné další takové důkazy nejsou nutné, i vzhledem k vašim mnohým závazkům.
Nema problema što se mene tiče, ali moj kolega, vidite?
Se mnou problém není, ale vidíte mého kolegu?
Pete, što se mene tiče ti si ono što nedostaje CGC-ju.
Pete, podle mě jsi ten, kdo nám v C.G.C. chybí.
Nemaš konkurencije, Gale, ne što se mene tiče.
Žádnou konkurenci nemáte, Gale. Alespoň co se mě týče.
I što se mene tiče, ne mogu propasti dovoljno brzo.
Čím mám větší obavy, tím to jde víc z kopce.
Rodriguez, mlad čovek, koji se nikad nije desio sto se mene tiče.
Rodriguez, mladý muži, nebyl nikdy taková hvězda, aby mě to mohlo zajímat.
Što se mene tiče, oni su dobili tačno šta dolazi do njih.
Podle mýho dostali přesně to, co si zasloužili.
Ali što se mene tiče ti više i ne radiš ovde.
Ale co se mě týče, tak už tady vůbec nepracuješ.
A što se mene tiče, imam velike šanse za dobijem Twix.
A co se mě týče, Mám dost velkou šanci vyhrát Twix tyčinku.
Što se mene tiče, mogu se...
Co se mě týče, můžou mi všichni...
Što se mene tiče, možete biti i prodavac polovnih kola.
Nebo prodáváte ojetiny. Jak vám to mám věřit?
Što se mene tiče, moje mesto je ovde, sa ove strane puške.
Myslím, že mé místo je přímo tady na chytřejší straně téhle pušky.
Što se mene tiče, možemo i do pekare.
Můžeš mě vzít klidně do IHOPu, na tom nesejde.
Što se mene tiče, mislim da sam juče rekao prave stvari.
Já si myslím, že jsem to včera řekl správně.
U redu što se mene tiče.
Proč ne. - Mně to neva.
Situacija je odlična, što se mene tiče.
Pro mě je to báječná situace.
čoveka koji je, što se mene tiče ubio mog brata.
Muže, který, pokud jde o mě, mého bratra zabil.
Što se mene tiče, morala sam da čekam da dođem kući da zaista osetim kako mi se srce slama.
A co se mě týče, musela jsem počkat, než jsem se dostala domů, abych mohla skutečně cítit svůj zármutek.
Otišao sam na spavanje i to je bilo to što se mene tiče.
Tak jsem šel spát a měl jsem to za uzavřené.
Ali što se mene tiče, ja sam proveo poslednjih 20 godina proučavajući ljudsko ponašanje na vrlo neuobičajen način, a to je: džepareći.
Ale za sebe řeknu, že jsem strávil posledních 20 let studiem lidského chování dosti neobvyklým způsobem: kapsářstvím.
Što se mene tiče, to što će Bil iskoristiti svoju pamet i plemenitost za rešavanje ovih globalnih problema i nepravdi, bilo uzbudljivo.
A přišlo mi vzrušující, že by Bill obětoval svůj mozek a srdce řešení těchto obrovských globálních problémů, těchto nerovností a to mi přišlo vzrušující.
jedni drugima, svojim zajednicama, i, što se mene tiče, bogu.
pro druhé, pro své komunity, a v mém případě, pro Boha.
Ne govorim o dobrovoljnom nošenju vela - žene treba da mogu da nose šta god žele, što se mene tiče.
Nemám na mysli dobrovolné nošení závoje -- pokud jde o mě, ženy by měly nosit, co chtějí.
Znam da možemo i što se mene tiče, to je nešto što je svetu potrebno upravo sada.
Vím, že se můžeme posunout dopředu. a podle mě to je něco, co svět právě teď potřebuje.
Dovoljno je reći, što se mene tiče, da su nesumnjivo najbizarnijeg izgleda i najneverovatnijih ponašanja, životinje koje žive u zajednici srednjih dubina.
Ačkoli podle mě postačí, že nejpodivnější formy a fantastická chování vidíme nepochybně u zvířat, která obývají střední hloubky.
Što se mene tiče, najveće upozorenje za čovečanstvo je da smo u neizvesnoj situaciji.
Podle mého názoru je tohle největší varovná červená vlajka pro lidstvo, že jsme v prekérní situaci.
0.22834897041321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hele, můžeš si tu hnít jak dlouho libo. 